Perkenalan tentang CRISiaran Bahasa Indonesia
China Radio International
Berita Tentang TK
Berita Internasional
Fokus Ekonomi TK
Kehidupan Sosial
Olahraga
Serba-serbi

KTT ASEAN

Kunjungan Hu Jintao Ke Lima Negara Asia dan Afrika

Kunjungan Jurnalis CRI ke Guangdong

Hu Jintao Hadiri KTT G-20 dan APEC serta Lawat ke 4 Negara

Olimpiade Beijing Tahun 2008
Indeks>>
(GMT+08:00) 2006-12-27 15:20:08    
Perenang Pada Musim Dingin

cri

Saudara pendengar, kota Changchun di Propinsi Jilin terletak di Timur Laut Tiongkok. Suhu rata-rata pada musim dingin di sini di bawah nol. Ini merupakan salah satu propinsi yang paling dingin di Tiongkok. Sejak tahun 70-an abad lalu, di Danau Nanhu Changchun terdapat sejumlah perenang musim dingin. Dalam edisi kali ini marilah kita perkenalkan keadaan perenang musim dingin di kota Changchun.

Penduduk Changchun Wang Lie yang berumur 60 tahun adalah seorang perenang pada musim dingin. Diperkenalkannya:

"Ketika musim dingin tiba, air di daerah Timur Laut membeku. Kami berinisitatif menghancurkan es di permukaan danau yang luasnya 30 sampai 50 meter persegi, dan sedikit demi sedikit berusaha berenang di situ."

Para perenang musim dingin menyebut berenang pada musim dingin sebagai senam pipa darah karena olahraga tersebut bisa menguatkan fungsi pipa darah dan bermanfaat pada pencegahan penyakit pipa darah.

Wang Lie mengatakan, semula, orang Changchun yang berenang pada musim dingin hanya 7 atau 8 orang. Jumlah ini kemudian berangsur-angsur berkembang menjadi belasan orang. Pada tahun 1988, orang-orang tersebut mendirikan lembaga renang musim dingin, dan berniat mengembangkan tim tersebut. Kini, 18 tahun telah berlalu. Di bawah naungan lembaga tersebut, perenang musim dingin di Changchun telah berkembang sampai 300 orang lebih.

Melihat orang yang berenang pada musim dingin semakin banyak, sebagai sponsor, Wang Lie sangat senang. Sementara itu dia gembira fasilitas untuk perenang musim dingin semakin baik dibandangkan belasan tahun lalu. Dikatakannya:

"Pada waktu itu fasilitasnya amat terbatas. Tiada tempat untuk mengganti pakaian. Pada waktu itu kita harus menghancurkan es sendiri. Untuk menghancurkan es perlu waktu dua atau tiga jam, sedang untuk berenang hanya 4 atau lima menit saja. Sekarang, ada klub renang musim dingin, ada tempat untuk mengganti pakaian dengan pemanas di dalamnya. Dan ada staf khusus yang menghancurkan es."

Perenang Wang Xingwen yang berumur 50 lebih tahun di Danau Nanhu, sedang mengenakan pakaian renang. Dia menunjukkan sebuah kapal dan mengatakan kapal tersebut dipersiapkan khusus untuk perenang musim dingin.

Di Timur Laut Tiongkok, air segar dibekukan menjadi es pada musim dingin. Orang tetap akan kedinginan meskipun mengenangkan pakaian tebal, namun perenang musim dingin bisa berenang di danau. Ini sangat menakjubkan. Perenang pada musim dingin Xue Xiaofu mengatakan:

"Memang waktu berenang sangat dingin. Ini merupakan ujian terhadap keuletan manusia, dan merupakan latihan. Dan hal tersebut juga tidak dilakukan oleh semua orang."

Hal pertama yang dilakukan setelah berenang ialah mandi dengan air biasa. Berenang pada musim dingin dan mandi dengan air biasa sangat mengherankan penonton, akan tapi bagi perenang hal tersebut sangat biasa. Sebagai olahraga yang berani, mereka mengatakan mereka bisa mengalahkan diri sendiri.

Bagi perenang musim dingin di Changchun, berenang pada musim dingin tidak saja cabang olahraga, tetapi juga pula merupakan cara hidup.

Pada hari raya misalnya Tahun Baru Imlek, para perenang mengadakan pertunjukan renang musim dingin. Berenang pada musim dingin menjadi pemandangan yang indah di Changchun pada musim dingin.

Saudara pendengar, demikian tadi perkenalan mengenai perenang musim dingin di Changchun. Kalau Anda berkunjung ke Changchun pada musim dingin, ingatlah selalu untuk menyaksikannya. Nah, saudara pendengar, dengan ini selesailah Ruangan Kehidupan Sosial pekan ini. Pengasuh acara ini Xiaofang mengucapkan terima kasih dan sampai jumpa lagi pada acara sama pekan depan.