Tanggal 12 Mei lalu Kabupaten Wenchuan Propinsi Sichuan Tiongkok diguncang gempa dahsyat berkekuatan 7,8 skala Richter yang guncangannya terasa hingga ke delapan kota dan propinsi antara lain Sichuan, Gansu, Shaanxi, Chongqing, Yunnan, Shanxi, Guizhou dan Hubei. Ini merupakan bencana alam berkekuatan merusak sangat besar yang jarang terjadi dan telah memakan korban jiwa dan harta benda dalam jumlah besar.

Berkenaan dengan itu, Dana Pertolongan Darurat Yayasan Palang Merah Tiongkok dan situs web CRIonline bersama-sama menghimbau berbagai pelanggan internet di seluruh dunia untuk mengulurkan tangan bantuan dengan menyumbangkan dana bagi rakyat di daerah-daerah bencana. Setiap peser sumbangan Anda dapat menyelamatkan setiap jiwa korban bencana.

Anda dapat menyumbangkan dana kepada daerah bencana melalui beberapa jalur sebagai berikut:

1. Mengirim wesel melalui kantor pos kepada:

The Chinese Red Cross Foundation

Alamat: Gan Mian Hu Tong No.53 Distrik Dongcheng,

Beijing, 100010

2. Transfer dana melalui bank-bank sebagai berikut:

Bank Of China

Nama Rekening: The Chinese Red Cross Foundation

No rekening: 8001 0008 6608 0910 14

Bank Of China, Beijing Branch

Nama Rekening: The Chinese Red Cross Foundation

Swift Code: BKCHNBJ

A/T No: 8001 0092 1908 0910 01

Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), Dongsinan Subbranch

Nama Rekening: The Chinese Red Cross Foundation

Nomor Rekening: 0200 0010 1901 4483 874

China Construction Bank (CCB),Chaonei Street Subbranch

Nama Rekening : The Chinese Red Cross Foundation

Nomor Rekening: 1100 1070 3000 5900 0427

Keterangan:

Mohon sertakan informasi dibawah ini saat Anda mentransfer sumbangan Anda melalui bank atau kantor pos agar pihak kami dapat mengirim kwitansi dan surat terima kasih kepada Anda.

1. Nama Donatur:

2. Alamat :

3. Tujuan Sumbangan: Sumbangan Uang Untuk Gempa Sichuan

Terima kasih atas bantuan Anda bagi para korban bencana gempa Sichuan.

Yayasan Palang Merah Tiongkok

China Radio Internasional

2008-05-13