Menurut Kantor Berita Xinhua, pihak kepolisian Thailand kemarin (21/8) mengatakan bahwa peristiwa ledakan bom mobil yang terjadi kemarin malam di Kabupaten Sungai Kolok, Provinsi Changwat Narathiwat sekurang-kurangnya mengakibatkan satu orang tewas dan 30 orang lainnya cedera.

Pihak kepolisian mengatakan bahwa elemen kekuatan bersenjata kemarin pertama-tama meledakkan sebuah bom kecil yang dipasang di depan pintu sebuah restoran, dan tidak ada korban tewas dan cedera dalam ledakan bom itu. Ketika polisi, wartawan dan pejabat mengadakan penyelidikn ke lapangan, elemen kekuatan bersenjata dengan pengendali jarak jauh meledakan sebuah bom mobil di sekitarnya shingga seorang wartawan tewas seketika dan beberapa orang lainnya luka berat.