Xi Jinping: Lembaga Kehakiman Tiongkok Hendaknya Mempercepat Modernisasi Pembenahan Sosial

2019-01-17 13:00:01  

图片默认标题_fororder_习政法委

Rapat Kerja Kehakiman Komite Sentral PKT digelar di Beijing hari Selasa dan Rabu. Presiden Xi Jinping menghadiri rapat dan menyampaikan pidato.

Xi Jinping menunjukkan, harus disempurnakan sistem jasa psikologi dan mekanisme penyaluran sosial, dipercepat pembangunan sistem pencegahan dan pengontrolan keamanan masyarakat, harus secara menyeluruh dilasakanakan sistem tanggung-jawab kehakiman, ditingkatkan mutu, efisiensi dan kredibilitas umum kehakiman, sementara memfokus masalah menonjol yang menjadi perhatian besar massa rakyat, dan dengan cepat disempurnakan mekanisme pengawasan dan pengikatan terhadap operasi kekuasan lembaga kehakiman, dengan tegas mencegah ketidak-adilan dalam penegakan hukum serta pelanggaran hukum dalam proses penegakan hukum dan korupsi kehakiman, dan diperdalam reforamsi sistem penggugatan.

Ia mengatakan, lembaga kehakiman Tiongkok juga memiliki banyak fungsi jasa umum, harus berupaya menyediakan jasa umum yang universal, sama derajat, mudah, efisien, cerdas dan akurat, harus dipercepat pembentukan sistem perlindungan keamanan di luar negeri demi menjamin hak dan kepentingan sah personel lembaga Tiongkok di luar negeri.

陈曦