Bagaimana lagu nasional Tiongkok tercipta? Kenapa lagu itu sangat disambut di seluruh dunia?
Baru-baru ini, film pendek animasi “The Song of New China” yang dibuat oleh seorang gadis asal Turkimenistan Kristina Grigoryan sangat populer. Meski diciptakan oleh orang asing, film pendek itu menceritakan sebuah sejarah yang jarang diketahui oleh orang Tiongkok sendiri, dan meninjau kembali asal usul lahirnya Lagu March of the Volunteers serta kisah penyebarannya ke seluruh dunia.
Sebuah pengalaman berkunjung ke sebuah museum yang kebetulan, seorang guru pembimbing kegiatan “Melihat Tiongkok: Proyek Video Pemuda Asing” tertarik oleh cerita lahirnya Lagu March of the Volunteers, ia segera merekomendasikan tema tersebut kepada anggota lainnya. Kegiatan tersebut merupakan sebuah program pengalaman kebudayaan pemuda asing yang menceritakan kisah Tiongkok dengan tujuan agar para pemuda asing dapat menunjukkan wajah multi-dimensi Tiongkok melalui sudut pandang mereka yang unik dan mendorong komunikasi lintas budaya antar kaum pemuda.
Sutradara muda asing Kristina Grigoryan dari Sekolah Jurnalisme dan Komunikasi Universitas Shanghai dan produser Tiongkok Tian Hongmin langsung jatuh cinta pada tema yang signifikan itu dan mulai memproduksinya. Mereka melakukan persiapan yang cermat dan mengunjungi banyak tempat peninggalan sejarah Lagu Nasional Tiongkok, mengumpulkan data tertulis lebih dari 100 ribu huruf dan ribuan gambar, dan akhirnya dengan bentuk film animasi yang menarik, mereka membuat sebuah film pendek “The Song of New China”. Sutradara Kristina menyatakan, dalam proses syuting film tersebut, dirinya menjadi lebih mengenal sejarah Tiongkok dan kini dapat disebut sebagai seorang sejarawan.
