Pandangan Saya Terhadap Xi | Dialah Perwakilan “Impian Tiongkok”

Martin Jacques, peneliti senior Universitas Cambrige

Belasan tahun yang lalu, ketika dunia Barat memprakirakan

Pola perkembangan Tiongkok akan lebih mirip Barat

Seiring dengan perkembangan ekonomi

Jacques sudah memprakirakan secara tepat

Tiongkok akan menelusuri

Jalan perkembangan unik yang berbeda dengan Barat

Terus memperkokoh kekuatan ekonomi

Dia memiliki pemahaman diri

Terhadap berbagai bidang Tiongkok

Pada awal pemerintahan,

Presiden Xi sudah mengajukan gagasan “Impian Tiongkok”

Gagasan ini memanifestasikan masyarakat Tiongkok

Melalui upaya sepanjang satu abad

Mengentaskan kemiskinan, memperbaiki kehidupan

Dan mengubah status Tiongkok di dunia

Menurut saya, inilah arti sesungguhnya “Impian Tiongkok”

Dalam pandangan dia,

Tiongkok mengajukan inisiatif “Sabuk dan Jalan” adalah tindakan luar biasa

Belum pernah ada dalam sejarah modern.

Saya berpendapat, pembangunan “Sabuk dan Jalan” adalah inisiatif luar biasa

Ketika inisiatif ini diajukan, masih belum mempunyai rencana lengkap

Hanya satu pikiran saja.

Seiring dengan semakin banyak negara memberikan reaksi positif

Pikiran ini terus diperpadat isinya, dan mengalami perkembangan

Sama dengan proses natural, terus berevolusi.

Jacques mengatakan, belum pernah ada inisiatif lain yang sedinamis seperti inisiatif ini.

Menjadi warga Tiongkok adalah hal yang bahagia

Negaranya semakin percaya diri

Taraf kehidupan rakyat terus ditingkatkan

Tiongkok pun berperan semakin penting bagi dunia ini .